In The News
April 19, 2012
Corporate Translations’ Linguistic Validation Experts in ISOQOL’s QOL Quarterly Magazine
ISOQOL’s Spring issue of their magazine, Quality of Life Quarterly, includes an article on ePRO translations written by Barbara Brandt, M.A. and Matthew Talbert, M.A., linguistic validation experts at Corporate Translations.
November 8, 2011
Corporate Translations has been recertified to ISO 9001:2008!
Corporate Translations’ thorough use of their Quality Management System was recognized in a recent audit.
(Hartford, CT) August 15, 2011
Corporate Translations Participates in Hartford’s Corporate 5K to Benefit the Special Olympics
Corporate Translations had a team or runners/walkers participate in the Hartford Corporate 5K to benefit the Special Olympics on Thursday, Aug 11th.
July 1, 2011
Corporate Translations Employees Celebrate their 5 & 10 Year Anniversaries!
With many companies’ employee retention rates dropping due to the poor economy, Corporate Translations is very proud to announce that in 2011, 16 of the now 100 employees will be celebrating either 5 or 10 years of employment with the company.
June 24, 2011
Corporate Translations’ President, Mary Gawlicki, quoted in PharmaVoice
“One of the biggest challenges we face is helping firms understand and prepare for the process of adapting translated documents for use on EDC devices used in clinical trials…
June 14, 2011
One-on-One with Ted Gawlicki, Life Science Translation Expert
Ted Gawlicki, Senior Vice President of Corporate Translations is featured in the June issue of DIA’s Global Forum magazine. Through this Q&A session, he discusses the intricacies of selecting the right translation provider for the life science industry.
(East Hartford, CT) May 18, 2011
Corporate Translations Launches myCTi for Freelancers
In order to further enhance the relationships with their vendors, Corporate Translations created myCTi, a web-based portal that provides all the tools necessary to successfully collaborate with Corporate Translations.
(East Hartford, CT) March 16, 2011
Corporate Translations - One of the Largest Women Owned Businesses in the State of Connecticut!
This March, Corporate Translations was re-certified as a Women’s Business Enterprise (WBE) by the WBENC and was named the 5th largest WBE in Connecticut by the Hartford Business Journal.
(East Hartford, CT) February 4, 2011
Corporate Translations Exceeds Customer Expectations in 2010
Customer Satisfaction Survey results reveal the overall success of Corporate Translation’s efforts to address their clients’ needs.
(East Hartford, CT ) October 18, 2010
Corporate Translations partners with Susan G. Komen for the Foundation
Corporate Translations dedicates Wednesday, October 20, 2010 as this year’s Corporate Translations Breast Cancer Awareness Day!
(East Hartford, CT ) September 16, 2010
Corporate Translations Announces a Poster Presentation on Preempting Difficulties in Linguistic Validation at the ISPOR 13th Annual European Congress in Prague, Czech Republic
This poster presentation will describe the benefits provided by the supplemental pre-translation process of face validation.
(East Hartford, CT) August 2, 2010
Corporate Translations Opens Office in Turkey
Corporate Translations Continues to Answer Demand for International Operations by Expanding their Global Footprint in Turkey.
(East Hartford, CT ) April 21, 2010
Corporate Translations Participates in the Development of Entrepreneurs from Kenya
UConn’s Connecticut Center for Entrepreneurship & Innovation (CCEI), Family Business Program Team, TechnoServe-Kenya and Corporate Translations Collaborate to Educate Young Entrepreneurs from Kenya.
(East Hartford, CT ) February 1, 2010
Corporate Translations Increases its Global Presence!
Corporate Translations Answers Demand for Global Operations by Expanding their Presence in Japan.
(East Hartford, CT) January 20, 2010
CTC Announces Mary Gawlicki as a finalist of the Sixth Annual Women of Innovation Awards Program
Fifty-nine innovative, outstanding women from across Connecticut were honored January 20th during the sixth annual Women of Innovation awards dinner. The awards program recognizes women in the workforce who are innovators, role models and leaders in the technology, science and engineering fields.
(East Hartford, CT ) January 1, 2010
Corporate Translations Chooses Across Systems Software to Increase Productivity and Reduce Translation Cost
Company Invests in Leading Translation Memory Technology to Benefit Clients.
(East Hartford, CT) October 14, 2009
Corporate Translations Expands its Chicago Operation
Corporate Translations has Expanded its Chicago Operation in Order to Accommodate its Growth in the Patient-Reported Outcomes Segment of the Life Science Industry.
(East Hartford, CT) September 22, 2009
Corporate Translations earns ISO 9001:2008 Certification Upgrade for Quality Management Systems
Corporate Translations remains the only translation company certified to ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 in both its translation and linguistic validation processes.
(East Hartford, CT) April 8, 2009
Corporate Translations is awarded EN 15038:2006 Certification by the European Committee for Standardization
Corporate Translations, a leading provider of translation and linguistic validation solutions to the world’s top science comanies, has been awarded EN 15038:2006 certification.
(East Hartford, CT) October 21, 2008
Corporate Translations Earns ISO 9001:2000 Certification for Quality Management Systems
Adherence to Internationally Recognized ISO Standard Confirms Corporate Translations’ Commitment to Quality and Customer Satisfaction in the Areas of Translation and Linguistic Validation.
(East Hartford, CT) April 8, 2007
Corporate Translations continues to expand
Corporate Translations continues to expand in order to support the pharmaceutical industry’s need for quality translation and linguistic validation services.
(East Hartford, CT) May 26, 2006
Corporate Translations, Inc. will be relocating to East Hartford
Corporate Translations, Inc. has leased 9,980 square feet of professional office space on the second floor of the 77 Hartland St. building in East Hartford, CT.
(East Hartford, CT) March 12, 2006
Mary Gawlicki, President of Corporate Translations, voted one of Hartford’s “8 most remarkable women in business”!
The Hartford Business Journal received over 200 nominees for its annual award and Mary Gawlicki was selected as one of eight finalists.